AMP Robotics, a company creating robots that can organize recycling, brought in $91 million in corporate equity in a Series C funding round.