South Park's latest episode may not sound as authentic as others - and that's because ChatGPT is listed as once of the writers.